Sie kommen ins Heimatdorf des Vaters bei Homs, wo Riad seine syrische Familie kennenlernt. Sein Vater, ein stolzer Patriot, zeigt seiner Familie das Dorf, sieht dabei jedoch über die vielen Probleme des Landes hinweg. Für Riad ist das Leben in Syrien kein leichtes. Die Kinder in seinem Alter scheinen sehr gewaltbereit zu sein. Er wird wegen seines europäischen Aussehens verspottet und gilt als „ Jude“, den man verprügeln muss. Riad möchte nicht zur Schule gehen, da er auch kein Arabisch spricht, doch sein Vater ist der Meinung, dass der Araber von morgen genau das tut. Riad tut sich schwer damit Freunde zu finden und fürchtet vor allem seine beiden Cousins, die ihn immer wieder angreifen.

Le tome 2 mentionnait des éditions en 15 langues: français, allemand, anglais, brésilien, catalan, coréen, danois, espagnol, finnois, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais et suédois. tlon Ère foisoit une lhèse «r hrstoire corrLernporoine. ll verroît d'une farnille Swrnit-e très pouwe et odoroit lo Frqnce,. Frédéric Potet, « «L’Arabe du futur» de Riad Sattouf: autopsie d’un succès», Le Monde, 30 juin 2015A noter que la période est beaucoup plus longue que les précédents tomes car elle va s'étaler sur près de 18 ans. Les événements seront d'ailleurs décrits de manière plus synthétique et sans doute plus rapide. La profondeur reste tout de même de mise. Il est vrai que j'aurais aimé, pour une fois, un peu plus de tomes car certaines années sont très vite passés en revue alors que jusqu'ici, l'auteur avait pris son temps. l'lon père hous cl ernmené rpir l'université, quï étoiL b ô,te-. Etle oussi étcrit, üorrne. Elte sembloit r€uve z Frqis des .Pissures courqîenL portout sur [a {rçode. En 2018, selon RTL [19 ], les ventes pour les trois premiers volumes représentent plus d'un million et demi d'exemplaires et les traductions existent dans vingt-deux langues, mais pas en arabe.

C’est le narrateur. Il a deux ans lorsque commencent ses souvenirs. Il est alors « un homme parfait ». C’est le tome le plus dramatique, le père de Riad se rapprochant de plus en plus de la tradition et son comportement devient impardonnable. Clémentine décide de divorcer. Mais… crieç mors oucuh Son ne Sortoit de rrro bouche. Quond ie rne retournois poür fuir, un deuæième toureou etoie derrièÉ, ef rne bloquoib. ef.il§ one firTrigdi, en Ubge oaepÈC ! rS tns proposent un -T iDste de Hoître ! m Remrde, ,ls orrt rnisDans le troisième tome, Riad met l'accent sur les différences culturelles entre l'Orient et l'Occident: il évoque les évènements religieux comme Noël et le Ramadan, la question de la religion d'une façon générale (aussi bien musulmane que chrétienne) et le contexte de sa circoncision [2 ]. Sonia Déchamp, « La véritable épopée de l' Arabe du futur», Les Cahiers de la bande dessinée, n o5,‎ octobre-décembre 2018, p.126-129 Los Angeles Book Prizes 2015 dans la catégorie Graphic Novel/comics [22 ] , [23 ] pour la version américaine ( The Arab of the Future: A Childhood in the Middle East, 1978-1984: A Graphic Memoir) Il se base principalement sur ses souvenirs, et cela explique les références régulières aux odeurs et le point de vue enfantin [5 ]. Inhalt [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ] 1. Band (1978–1984) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten ]

Il y aura la suite du Jeune acteur, encore deux tomes, et puis de toutes façons quand on est auteur, même quand on fait de la science-fiction ou de la Fantasy, on est obligé de s'inspirer de son histoire personnelle donc, même si je fais un film je suis obligé de m’inspirer un peu de mon histoire. Si les 5 premiers tomes faisaient en quelque sorte l'éloge de la lenteur (5 tomes pour couvrir les 16 premières années de la vie du petit Riad). le temps s'accélère dans ce sixième tome, qui couvre les 17 années suivantes de l'existence du jeune homme. La narration devient beaucoup plus rythmée, moins contemplative. Cela veut dire que vous avez travaillé tous les jours sur "L'Arabe du futur" depuis 2014, donc depuis 8 ans ?Der Debütband erschien im Mai 2014 beim französischen Verlag Allary und 2015 in der deutschen Übersetzung von Andreas Platthaus beim Albrecht Knaus Verlag. Im Juni 2015 erschien bei Allary der zweite Band L’Arabe du futur 2. Une jeunesse au Moyen-Orient (1984–1985). [2] Der dritte Band erschien im Oktober 2016 und behandelt die Jahre 1985 bis 1987. Der vierte Band folgte im September 2018 und behandelt die Jahre 1987 bis 1992. [3] Dieser Band erschien nicht mehr bei Albrecht Knaus, sondern im Penguin Verlag. Der 5. Band erschien in Frankreich im November 2020, der 6. Band im November 2022.

Je ne remercierai jamais assez mon amie de m'avoir prêté cet ultime tome ainsi que les précédents d'ailleurs et par la même occasion de m'avoir permis de découvrir Riad Sattouf ! C'est vrai que j'ai eu un peu de mal au début mais une fois habituée au style de l'auteur (très peu de couleurs - rouge, bleu principalement et des dessins assez particuliers car très épurés mais néanmoins très représentatifs des personnages, je suis vite devenue fan ! Stéphane Jarno, « L'Arabe du futur vole de succès en succès», Télérama,‎ 7 octobre 2016 ( lire en ligne, consulté le 8 octobre 2016) L'Arabe du futur de Riad Sattouf remporte le Los Angeles Times Book Prize», sur L'Obs (consulté le 12 avril 2016) Laurent Bonnefoy, « L'Arabe du futur ou la force des préjugés - Une bande dessinée marquée par les stéréotypes», Orient XXI.info,‎ 23 janvier 2015 ( lire en ligne, consulté le 21 décembre 2016)Hcn Ère étoitpour le ponll dbo,t obséde'por ' I'dducotion des Arqbes . ll pcnso,t qtre l'hommeorqbc deroib ÿcJûuquer pcrrr Sortir de l'obscurontism{ çetigreux. crrobsrne. Dans le premier tome, Riad décrit la rencontre de ses parents et leur installation en Libye, puis au village de Ter Maaleh en Syrie. Il pose les bases des thématiques principales de la série: l'image du père, le contexte géopolitique au Moyen-Orient de l'époque et le contraste entre les cultures et traditions européennes et orientales.